English russian translator job12/15/2023 ![]() I saw an add in the paper: “Translator wanted”, and thought I might give it a try. This is how everything began.įinding first translation work using advertisements posted in newspapers, online classifieds and similar media took 18% from the total number of answers. One day, its president asked me to translate some panels for an exhibition, with one condition: to be an independent contractor. It will add value to your professional profile. However, if you already have sufficient experience as an in-house translator, you should try to join a translation association. Membership in a professional association will definitely bring more clients on later stages of professional development. This is because many translators join professional associations a bit later when they gain relevant experience and can meet all relevant requirements to be admitted to the association. Membership in professional associations showed the smallest probability rating of getting the first job – only 7%. Let’s start from the last place in a list and gradually get to the most efficient sources to find translation work online and offline. Six main sources of clients/projects were identified based on the survey data. The answers of my mate translators and colleagues on social networks were also taken into consideration during survey analysis. You may find their stories about first translation work and pieces of advice below. However, four translators carved time out of their busy schedule to answer my questions.
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |